Dag 97-98 Instruktør: Stephen Semel 
Forfatter: Edward Kitsis, Adam Horowitz

Bernard: "It's all about karma, Jin. You know karma? You make bad choices and bad things happen to you."



Ji Yeon er navnet på Suns og Jins datter

rank bærer på en pose på dækket, Keamy spørger om han er parat og at han ikke skal komme for sent. Frank går under dæk og mødes af Regina, som sidder udenfor en kabys og læser en bog. Frank fortæller at kaptajnen bad ham bringe dem mad og at hendes bog vender på hovedet. Indenfor er Sayid og Desmond spærret inde. Sayid forklarer at de intet havde at gøre med Minkowskis død, Frank fortæller at kaptajnen er utilfreds med at de brød ud af infirmeriet. De forklarer at døren stod åben, og at de troede det var Frank som havde åbnet den. Frank siger at der må være noget galt med Jacks telefon, de kan ikke få kontakt med øen. Han hælder posens indhold ud på sengen, dåser med bønner. Sayid siger han stadig ønsker at tale med kaptajnen, Frank svarer at det ønsker han ikke og råber på Regina, så hun kan lukke ham ud.

Sun og Jin taler sammen, Jin ønsker de skal finde et navn til deres kommende barn, han ønsker at kalde pigen for Ji Yeon. Sun tror det bliver en dreng, men hun er overtroisk og vil vente med et navn til de bliver reddet.

Flash: Sun pakker en taske med tandpasta og skal til at tage læbestift på, da hun får veer. Hun ringer efter en ambulance og fortæller at noget er galt.

Flash: Jin er i en legetøjsbutik og spørger efter en panda. Ekspedienten viser ham hen til en kæmpestor panda, som er gemt bag andre bamser. Han spørger om den skal pakkes ind, men Jin har travlt, han skal på hospitalet med gaven. Ekspedienten spørger om det er en dreng eller en pige, men Jin ved det ikke endnu. Jins telefon ringer og han svarer at han er der snart.

Sun vækker Jin og siger at Jack og Kate er kommet tilbage til lejren. Kate fortæller at Charlotte slog hende ned. Hun ville åbenbart ikke forklare hende, hvorfor de var på vej til giftgasfabrikken. Juliet fortalte at det var en strømstation. Sun spørger hvorfor Juliet skulle lyve om det, Kate mener det må være en dårlig vane, hun har. Sun spørger om de virkelig er kommet for at redde dem. Kate svarer at hun har hørt dem tale om mange ting, men intet af det involverede nogen redning.

Desmond og Sayid spiser bønnerne direkte fra dåserne, der bliver smidt en seddel ind under døren, de læser den: "Stol ikke på kaptajnen".

Dan er ved at skille satellit telefonen ad. Sun introducerer sig selv til Daniel og går lige til sagen, er de kommet for at redde dem eller ej? Dan svarer modstræbende at det ikke er deres opgave. Sun spørger, hvis opgave det så er. Dan kigger væk. Hun takker og går.

Jin og Jack småsnakker, Jin er blevet bedre til engelsk. Sun kommer og Jack spørger til hendes helbred, hun har det godt nu, efter morgenkvalmen er stoppet. Jack ser distræt ud og går. Sun taler til Jin på koreansk; han må lytte til hende, og ikke stille spørgsmål. Han skal finde mad til to dage og mødes med hende om 20 minutter. De skal af sted til Lockes gruppe.

Sun gennemroder et telt og Juliet kommer forbi og spørger hvad hun laver. Hun leder efter flere vitaminer, som dem Juliet før har givet hende. Juliet siger hun bare kunne have spurgt hende, og spørger hvad der skete med dem, hun allerede havde fået? Juliet gennemskuer at hun vil rejse væk, og Sun fortæller at de vil tage til Lockes gruppe, fordi hun ikke stoler på de nye. Juliet siger at hun ikke kan rejse. Locke vil ikke forlade øen, og Sun vil dø, hvis hun bliver her. Men Sun stoler ikke på Juliet mere, og desuden har Claire det fint og også hende selv.

Flash: Sun bliver kørt ind på hospitalet, sygeplejerskerne snakker om at hun er en af Oceanic 6 overlevende. Da Sun er i sengen, tager en sygeplejerske hendes smykker og hendes vielsesring af. Sun bliver urolig, hun må ikke tage ringen. En læge Dr. Bae kommer ind og siger at han tager over for Dr. Park, som er til konference. Han undersøger hendes mave, babyen er stresset. En sygeplejerske giver hende en indsprøjtning, Sun beder dem finde Jin og besvimer.

Flash: Jin løber ud af legetøjsforretningen og får stoppet en taxa. Han sætter pandaen ind på bagsædet, og besvarer hans telefon. En person går forbi og skubber telefonen ud af hånden på ham. Den lander på kørebanen og en knallert kører den over. En mand sætter sig ind i taxaen, som kører væk med pandaen. Jin går amok og råber at han vil finde manden og rive hans hoved af. Han går ind i legetøjsforretningen endnu en gang, men der er ikke flere pandaer tilbage. Bag ekspedienten står en panda magen til den første, men den er lagt til side, der er allerede betalt for den. Han tilbyder en drage i stedet for. Jin smider en masse sedler på bordet og siger at han MÅ have den. Ekspedienten kigger på de mange penge og giver ham pandaen, og siger at han ikke må miste denne.

Kate tegner et kort og viser Jin og Sun, hvordan de finder Lockes gruppe, det vil tage dem 1½ dag. Kate er nødt til at fortælle Jack at de tager af sted, men hun vil give dem et godt forspring. De krammer og siger farvel. Juliet kommer og stopper dem. Hun forsøger endnu en gang at overtale Sun om faren for hendes liv, uden held. Så prøver hun at overtale Jin til at blive, men Sun vil ikke oversætte for hende. De fortsætter med at gå, og Juliet råber til Jin, at Sun har været ham utro, Sun troede at barnet var den anden mands. Sun stikker hende en lussing, Jin vender om og går tilbage til Jacks lejr.

Jin pakker fiskeudstyr og Sun forsøger at forklare hendes utroskab, men han vil ikke tale med hende. Bernard kommer og siger han vil med ud og fiske. På båden snakker Bernard om at det er sjovt at de er de eneste gifte mænd på øen, og det ikke altid er lige nemt. Det tager dobbelt så lang tid at beslutte noget, når man er to om det, men han elsker det alligevel. Bernard fortæller at Rose har kræft og vil dø, hvis hun forlader øen. Han var sikker på at hun vil gå med Locke og blive på øen. Men Locke er morder. Det er karma; gør man onde ting, vil onde ting ramme én. Jin får en fisk på krogen, og Bernard siger at det der er god karma, de må være på den rigtige side.

Desmond er irriteret over en banken på skibet, han spørger Sayid om de ikke snart får repareret den maskine. Sayid svarer at det ikke er en maskine, det er en mekanisk lyd, nogen banker på rørene. Ray kommer ind og undskylder ventetiden, og de følger med ham op på dækket. Helikopteren er væk, Ray siger at Frank skulle et ærinde i den. Desmond ser Regina, hun har en tung kæde om kroppen. Hun kravler op på rælingen og springer i vandet. De råber op om hjælp, ingen reagerer, en mand dukker op og præsenterer sig som kaptajn Gault. Han beder dem stoppe og fortsætte med at arbejde, hun er væk og han vil ikke miste flere folk. Kaptajnen forklarer at hans folk lider af en ekstrem grad af klaustrofobi, på grund af øens nærhed. De har forsøgt at vende om, men nogen på skibet bliver ved med at sabotere maskinerne. Folkene arbejder i døgndrift for at reparere dem. Han vil dog ikke tage de overlevende hjem, når maskinerne er repareret, han har i stedet ordre fra Charles Widmore om at vende om til et mere sikkert farvand. De går ned i en kabys og Gault viser dem den sorte boks fra Oceanic 815, som blev fundet under havets bund. Charles Widmore har brugt en masse ressourcer på at tilvejebringe boksen. Alle 324 personer fra flyet var også fundet på havets bund. Det er tydeligt at det hele er et fupnummer, eftersom Sayid og Desmond står foran ham. Og hvor skaffer man lige 324 døde kroppe fra? Dette er en af de mange grunde til at de vil have Ben.

 
Sun sidder for sig selv på stranden, Juliet kommer og undskylder. Hun fortæller at hun selv for alt i verden ønsker at komme væk fra øen. De ved ikke om skibet vil redde dem, men det er hendes håb. Juliet fortæller at om få uger vil Sun få brug for konstant omsorg. Om 4 uger vil hun få åndedrætsbesvær, om 5 uger vil hun gå i koma og dø sammen med barnet. Derfor er det Juliets ansvar at passe på Sun, for hun er hendes patient.

Flash: Sun skriger i smerte og læger forklarer at de må tage barnet med kejsersnit. Sun beder dem vente, til Jin kommer. Sun ser en mand ude på gangen og råber, men det er ikke Jin. Hun føder en datter.

Ray leder Desmond og Sayid ned ad en gang og beroliger dem med, at deres nye kabys ligger i den rolige ende af skibet. Desmond siger at skibet jo ikke bevæger sig? Ray svarer at hvis det er det han tror... Ray åbner døren, indenfor piler kakerlakker væk og på væggen er en stor blodplet. En mand i den anden ende af gangen står og mopper gulvet. Ray beder ham om at komme og gøre væggen ren. Rengøringsmanden kommer, det er Michael! Han præsenteres af Ray som Kevin Johnson, og Michael giver hånden til Sayid og Desmond, uden tegn på genkendelse. Sayid og Desmond måber.

Sun overraskes i teltet af Jin, han har taget mad med til hende. Han har tilgivet hende hendes utroskab. Han erkender at han var en dårlig ægtemand før øen, og han vil tage med hende til Lockes gruppe. Men Sun har ombestemt sig, det lykkedes Juliet at overtale hende til at blive. Jin lover at gøre alt, hvad han kan for at beskytte hende og barnet, og spørger om barnet er hans. Sun bryder sammen i gråd og siger ja. Jin lover at hun aldrig vil miste ham.

Flash: Jin styrter ind på hospitalet og møder en lukket dør, foran står en vagt. Jin præsenterer sig og siger han arbejder for Paik Automotive. Han har hørt at ambassadøren er blevet bedstefar og er kommet med en gave. Jin spørger om det er en dreng eller pige. Vagten svarer en dreng og går indenfor. Jin havde et lyserødt bånd med, det udskifter han hurtigt med et blåt fra en blomsterbuket. Ambassadøren kommer ud, og Jin giver ham pandaen som en takkegave som symbol for Mr. Paiks velvilje til at gøre forretninger med ham i Kina. Jin får et kig ind på kvinden i barselssengen. Da han går ud, påpeger receptionisten, at det var et kort besøg. Jin siger at det ikke var hans baby, han har kun været gift i to måneder.

Flash: Sun tager hendes vielsesring og læbestift på. Det ringer på døren, udenfor står Hurley i jakkesæt, de krammer. Sun er glad for at han er rejst så langt for hendes skyld. Hurley spørger om der kommer andre, og er lettet da hun svarer nej. Han får lov til at holde lille Ji Yeon og udbryder at hun ligner Jin. De tager alle 3 på kirkegården og besøger Jin. Sun taler til Jins gravsten på koreansk; Han havde ret, det blev en pige. Fødslen var hård, lægen fortalte at Sun har råbt efter ham, og hun navngav pigen Ji Yeon som han ønskede. På den ene side af gravstenen står Jins fødselsdato 27. november 1974 og ved siden af hans dødsdato: 22. september 2004.


Frank serverer dåsemad

Sun ser Exposé i TV

Sun får veer

Advarslen til Sayid og Desmond

Jin køber endnu en panda

"Sun var dig utro"

God karma

Regina begår selvmord

Kaptajn Gault med den sorte boks

Mød Kevin Johnson

Pandaen var ikke til Sun

Jin døde 22. september 2004