Instruktører:
Stephen Williams
& Jack Bender

Forfattere:
Carlton Cuse, Edward Kitsis & Adam Horowitz

Hurley: "I'm a murderer, I killed four people. Three people. How ever many are dead, I killed them."


øgnen – Pennys båd - 3 år tidligere
O6 er på Pennys båd med Desmond, Penny og Frank. De diskuterer hvad de skal sige til omverden, når de kommer tilbage til civilisationen. Alle på nær Hurley er enige om at de må lyve for at redde deres efterladte venner. Charles Widmore hyrede en masse folk til at dræbe dem og han fingererede et flystyrt for at dække over hemmeligheden. Han vil ikke lade dem gå, hvis de ikke lyver. Hurley svarer at øen jo er forsvundet, inden vil kunne finde den igen. Men de kan de ikke sige til omverden, folk vil tro de er blevet tossede. Hurley vil ikke lyve og beder Sayid om at bakke ham op. Men Sayid mener de er nødt til det. Hurley siger at en dag vil Sayid have brug for ham, men den hjælp får han ikke.

Hilsen fra Libby – Los Angeles
Sayid er besvimet på passagersædet i bilen, Hurley forsøger uden held at vække ham. En politibil stopper dem, det er Ana-Lucia! Hun skælder Hurley ud for at køre som en vanvittig, og fordi han stoppede. Hvad hvis hun havde været en ægte politibetjent? De er allerede på udkig efter ham med billeder af ham indsmurt i blod med en pistol i hånden. Hurley kigger ned af sin morgenkåbe og pointerer at det kun er ketchup. Ana-Lucia minder ham om, at han har travlt; først må han finde sig noget nyt tøj. Derefter et sikkert sted, og bringe Sayid til én han stoler på. Og han skal undgå politiet. Ana-Lucia hilser fra Libby og går.

Bål og sejlrute – på øen
Neil får et hysterisk anfald, hvorfor bekymre sig om et bål, når himlen kan lyse op igen hvert minut.
Juliet og Sawyer opdager at redningsbåden er intakt. Det tyder på at man kan have ting med sig, når man rejser i tiden.
Daniel vender tilbage og Juliet foreslår at de sejler ud i redningsbåden og finder en sejlrute. Men Daniel er nødt til at beregne deres kurs, og for det er han nødt til at vide, hvor de er nu… i tid.
Miles går ud for at lede efter mad.

Tankstationen – Hurley og Kate
Hurley kan stadig ikke vække Sayid. Han kører ind på en tankstation og det lykkedes ham at finde en T-shirt i hans størrelse. I baggrunden kører Tv’et med nyheden om Hurley, en morder på fri fod. Ekspedienten genkender Hurley, men gudskelov som lotterivinderen og ikke som eftersøgt. Hurley skynder sig ud af butikken og kører væk.
I samme øjeblik kører Kate og Aaron ind på tanken. Hun ser stresset ud og skal til at ringe til Jack, men ombestemmer sig. I det samme ringer et ukendt nummer. Hun tager telefonen og lyder overrasket.
Hotelværelset – Jack og Ben
Ben skruer et ventilationspanel af og hiver en gemt taske frem, som han putter ind i en anden taske. Jack går uroligt rundt og gennemsøger hans tøj. Ben spørger om han kigger efter hans piller, og fortæller at dem har han skyllet ud i toilettet. Efter et øjeblik svarer Jack, at det netop var det han skulle til selv.
Ben siger at Jack skal tage hjem og pakke en taske med alt det han ønsker at beholde i livet; han vil aldrig komme tilbage dertil. Imens vil Ben finde et sikkert sted til Locke. Jack forstår ikke rigtig, Locke er jo død!

Hurley hos hans far med Sawyer
Hurleys far laver sandwich og sætter sig til at se Exposé i TV.
Det banker på terrassedøren, det er Hurley som ankommer med Sayid over skulderen. De smider ham i sofaen. Hurley forsøger at forklare hvad der er sket og hvorfor han ikke længere er på mentalhospitalet.
Politiet ringer på døren, og de gemmer Sayid i billardrummet. David mener at de bør bringe Sayid til hospitalet, men Hurley er overbevist om at de også er indblandet. Hurley kommer i tanke om, hvor de kan skaffe en læge fra.

Slagteren
En slagter betjener en kunde i forretningen. Ben kommer ind og da de er alene siger han til slagteren Jill, at han har en meget vigtig ting i bilen som hun skal passe på for ham. Hun ved med det samme at det drejer sig om Locke. Ben spørger om Gabriel og Jeffrey er ankommet, det bekræfter Jill. Ben siger at hvis hun ikke passer på Locke, vil alt som de er i gang med, være ligegyldigt.

Lejren - på øen
Bernard kæmper stadig med at få ild i hans bål. Charlotte beklager sig over hovedpine og manglende hukommelse. Miles kommer med et vildsvin som han har fundet død. Han spørger efter en kniv og Neil flipper ud igen. De har ingen kniv, de har ikke ild… i det samme rammer en brændende pil ham i brystet. Flere kommer flyvende, Sawyer råber de skal sprede sig om mødes ved vandløbet.

Planen – Hos Hurleys forældre
Hurley ser ud af vinduet, at huset er overvåget af politiet. Hurleys mor kommer hjem og råber til dem; der ligger en død pakistaner på hendes sofa. Hurley kommer ilende, men Sayid trækker stadig vejret, men kun svagt. De gemmer Sayid i bilen og David kører derfra, mens han vinker til politiet.

Kate hos Sun
Sun bliver et par dage i Los Angeles, og ville modes med Kate. Hun viser et foto af Ji Yeon, som er i pleje hos bedstemoderen i Seoul og siger at det kunne være sjovt hvis hende og Aaron kunne lege sammen en dag.
Kate siger at nogen ved at de lyver, hun fortæller om de to mænd, som opsøgte hende. Sun siger at de er ligeglade med at O6 lyver. De mænd ville have Aaron. Sun beder Kate om at tage vare på dem, og spørger om hun ikke vil gore alt hvad der ligger i hendes magt for at passé på Aaron. Kate spærrer øjnene op og spørger hvem hun anser hende for at være. Sun svarer meget kryptisk; en person som tager svære beslutninger, når hun skal. Som dengang på Kahana, hvor hun lovede Sun at få Jin tilbage i sikkerhed. Kate begynder at græde. Sun siger at hvis hun ikke havde ofret Jin, var de alle nok døde. Kate undskylder og Sun siger hun ikke bebrejder hende det, men hun virker ikke overbevisende.

David hos Jack – Hjælp Sayid
David spørger om han kan stole på Jack, og åbner bagenden af bilen, hvor Sayid ligger. Jack tager ansvaret nu og vil bringe ham til hospitalet, selv om David protesterer. David beder Jack om at holde sig fra Hurley fremover.
På hospitalet ringer Jack til Ben og siger at de har Sayid.
Hurley fortæller alt
Hurleys mor spørger hvem Sayid er. Hurley fortæller at han er god nok. Hurleys mor mener ikke at en mand som dræber tre mennesker, er god nok. Nyhederne fortæller at Hurley gjorde det, hvem kan have interesse i at gøre hendes barn ondt? Hurley bryder sammen og fortæller hende alt.

Sawyer og Juliet – Det er vores ø!
Sawyer og Juliet går gennem junglen, Sawyer har bare fødder efter han sprang i vandet fra helikopteren og får trådt i en torn. De hører lyde og gemmer sig. Tre mænd går forbi og Sawyer hvisker om det mon er dem, som skød med pilene. De bliver overrumplet bagfra af uniformerede og bevæbnede mænd, som spørger hvad de laver på deres ø.

Sayid vågner
Jack er hos Sayid på hospitalet. Jack giver ham en indsprøjtning og Sayid vågner med et sæt og tager kvælertag på Jack. Jack får ham beroliget og fortæller hvor han er. Sayid spørger til Hurley og om nogen andre end dem, ved hvor han er.

Hurley arresteres
Hurley tager mad ud af mikroovnen og bliver overrasket af Ben. Ben fortæller at han har en bil ventende ude bagved, så de kan komme væk uden politiet ved det. Hurley nægter, Sayid har advaret ham imod Ben. Ben siger at Sayid er hos Jack. Hurley mener ikke at Jack og Sayid nogensinde ville stole på Ben, han lyver.
Hurley løber udenfor på gaden og råber op til politiet at de har fundet morderen, han slog dem alle tre ihjel. Mens politiet overmander ham, smiler han.

Juliets hånd
Soldaten Jones gør det klart for Sawyer og Juliet; hvis de ikke taler nu, hugger de den anden hånd af Juliet. Den første hånd ryger uanset hvad, det er for at illustrere at de mener det alvorligt. En af soldaterne tager en kniv og skal til at hugge hånden af. Sawyer råber op og forsøger at forklare, hvorfor de er der. “Gør det”, kommanderer Jones, men i det samme bliver flere af soldaterne ramt og falder om. Sawyer får overmandet en tredje, mens Juliet snupper hans våben. Locke kommer og hilser på dem.

Ben’s møde
En kvinde skriver på en tavle og taster ind på en computer, derefter går hun ovenpå i kirken, hvor Ben er ved at tænde stearinlys. Han spørger, om det lykkedes hende, hun svarer ja. Han selv har problemer, og kvinden siger han skal skynde sig, de har kun 70 timer. Ben fortæller at han mistede Hurley, og kvinden vender sig om, det er Ms. Hawking! Ben spørger hvad de skal gore, hvis det ikke lykkedes ham at få alle til at tage tilbage til øen. Ms. Hawking svarer, at så må Gud hjælpe dem.


Løgnen planlægges

"Lad ikke politiet få dig!"

Ben afleverer varen

Lejren

"Der ligger en død pakistaner i min sofa!"

Kryptiske Sun

Hurley fortæller alt

Sayid vågner op

Hurley slipper væk fra Ben

"Må Gud hjælpe os!"