Instruktør:
Paul A. Edwards

Forfattere:
Edward Kitsis, Adam Horowitz

Charlotte til Jin:
"Don't let them bring her back.
No matter what, don't let them bring her back.
This place is death."




Charlotte advarer Jin om at de ikke må bringe Sun tilbage til øen, for dette sted er døden

arinaen - Sun vil dræbe Ben
Sun studerer Ben, Jack, Kate og Sayid, mens de taler. Hendes mobil ringer og hun aftaler med hendes mor, at hun tager et fly hjem til Korea dagen efter. Ji Yeon siger hun savner sin mor, og Sun fortæller at hun har fundet en ven til hende. På bagsædet sover Aaron.
Sun tager pistolen og går over mod Ben for at skyder ham. Kate løber over og tager Aaron over i hendes egen bil. Sun anklager Ben for at have dræbt Jin, Ben svarer at Jin skam stadig er i live, og han kan bevise det.

Montands arm - Jin og Rousseau - På øen
Jin spørger Rousseau, hvilket år de sejlede fra Tahiti. Den 15. november 1988. Jin ser forskrækket ud, og siger at de må finde hans lejr og spørger om de har set en helikopter. Montand svarer ironisk at først så han en båd, så en helikopter, det næste bliver vel en ubåd. Montand opdager at signalet til hans satellit er stærkt og spørger Jin om der er en antenne på øen. Hvis de kan finder derhen, kan de tilkalde hjælp. Det er der, og Jin kan vise dem vejen. Når de har fundet den, kan de tage til Jins lejr. Rousseau spørger, hvem Jin leder efter, han svarer hans kone.

Gruppen går gennem junglen, Rousseau har mavesmerter, hun er i syvende måned. Robert og Rousseau skændes kærligt om det bliver en pige der skal hedder Alexandra, eller en dreng der skal hedde Alexander. De opdager at Nadine pludselig er forsvundet. Jin hører monsteret og beder dem løbe, men Montand siger han skal holde kæft. De finder Nadines rygsæk, og i det samme rykker monsteret et træ op med rod ved siden af dem. Jin råber "LØB" og nu hører de efter ham. Monsteret får fat i Montand og trækker ham gennem junglen og ned i et hul. De holder alle fast i Montand over hullet, men monsteret trækker til og efterlader dem med Montands arm.

Montand råber nede fra hullet at han har smerter, og de skal komme ned efter ham. Jin forsøger at stoppe dem, han ved at det er monsteret og ikke Montand, som taler. Men de kravler derned, Jin får kun stoppet Rousseau. Flashen kommer og Jin holder sig for ørene, Rousseau kan ikke se flashen. Tiden er skiftet og Rousseau er væk. Vi ser nu, at de er ved The Temple Stationen. Jin falder over Montands arm, som er i forrådnelse. I baggrunden langt væk ser Jin en røgsøjle.

Jin finder lejren - Jin og Rousseau - På øen
Jin følger efter røgsøjlen og når frem en anden lejr, hvor bålet brænder. Han finder Rousseaus spilledåse, som er åben og spiller. Der ligger også en kasse med dynamit. Jin finder to lig i sandet, den ene skudt i hovedet, den anden i brystet. Rousseau truer Robert med et gevær. Robert beder hende lægge geværet fra sig, han elsker hende jo. Rousseau råber at han ikke er Robert, monsteret ændrede ham nede i hullet. Monsteret gjorde han syg. Robert forklarer, at monsteret ikke er et monster, men et sikkerhedssystem som beskytter templet. Han vil aldrig lade noget ske med hverken hende eller babyen. Rousseau kigger ned på hendes mave, og Robert trækker hans våben og skyder. Men pistolen klikker, og Rousseau skyder ham, mens Jin løber mod dem og råber "Nej". Rousseau trækker geværet mod Jin, han forsvandt og må også være syg. Jin vender om løber væk mens hun skyder løs efter ham. Et nyt flash er på vej.
Jin løber ind i et nyt våben, men denne gang er det Sawyers. Sawyer troede han var død, og de krammer. Jin spørger efter Sun.

Oversætteren – På øen
Daniel forklarer Miles, at Jin var på skibet Kahana, da øen forsvandt. Eksplosionen må have kastet ham overbord, og han er siden flyttet med hver flash sammen med dem selv. Jin taler koreansk for at kunne forklare sig bedre, men Miles kan ikke hjælpe; han er ikke fra Korea, men fra Echino. Men Charlotte kan åbenbart koreansk, hun oversætter at Jin vil vide, hvordan de med sikkerhed kan sige, at Sun ikke er på øen. Charlotte forklarer, at Locke vil have dem med til en station som hedder The Orchid. Locke vil forlade øen derfra og få alle deres venner med tilbage. Det er den eneste måde, de kan stoppe flashene. O6 skulle aldrig have forladt øen.

Beviset – På marinaen
Sun vil vide, hvordan Ben vil bevise at Jin lever. Ben fortæller at der lever en kvinde i Los Angeles. Hun vil vise dem, hvordan de kommer tilbage til øen.
Kate bliver rasende, Jack lod bare som om han interesserede sig for hende og Aaron, i virkeligheden ville han overbevise hende om at tage med tilbage til øen. Kate sætter sig ind i bilen hos Aaron og kører væk. Sayid vil heller ikke have noget at gøre med dem, hvis Jack eller Ben kontakter ham igen, bliver det værst for dem selv.
Sun har stadig pistolen mod Bens nakke. Ben siger det vil tage en halv time at køre til kvinden, så vil hun få beviset på at Jin lever. Eller hun kan skyde ham nu og leve i evig uvished. ”Lad os køre”, siger hun.

Dette sted er døden – På øen
Jin vil tage sammen med Locke væk fra øen, men Locke forklarer at det er et en-mandsjob. Han kan ikke forklare, hvorfra han ved det, men han lover at bringe Sun med tilbage. Jin stopper op.
Bag dem går Daniel og Charlotte og taler. Charlotte vil vide, om dette vil virke. Daniel mener at hvis tidsforskydningen startede ved The Orchid Stationen, så er det logisk at de kan stoppe det derfra. Men at bringe folk tilbage på øen for at stoppe det, er udenfor videnskabens rammer. Charlotte får de dårligt, og flashen kommer.
Nu er det nat, men inden de når at omstille sig, kommer endnu et flash. Nu er det dag igen, og Charlotte kollapser. Både Sawyer og Juliet har næseblod.
Charlotte vågner op og ser Jin. Hun råber på koreansk, at de ikke må bringe Sun tilbage, dette sted er døden.

Skyd ham – Jack, Ben og Sun – I bilen
Ben kører bilen, Jack er i passagersædet og Sun bagerst med pistolen rettet mod Ben. Jack undskylder til Sun, at han måtte efterlade Jin på skibet. De skulle have ventet på ham. Sun spørger, om han siger dette nu, så hun ikke vil skyde Ben, hvis han endnu en gang lyver. Jack svarer, at hvis hun ikke gør det, så vil han, efter det som Ben gjorde mod Kate. Ben hugger bremserne i og er rasende. Han bruger al sin energi og tid på at hjælpe dem og holde dem i sikkerhed, og dette er takken? Hvis de vil skyde ham, så vær så god, lad os få det overstået. Sun kigger lidt og siger han skal køre videre.

Brønden – På øen
Charlotte er vågen, men i en slags trance, hun er tilbage i barndommen. Locke vil videre, de har travlt da flashene kommer oftere og oftere, men Charlotte er for omtåget til at gå. Daniel beslutter sig for at blive hos hende. Sawyer spørger hvad de skal gøre, hvis de er tilbage i fortiden, når de når frem til stationen? Hvad hvis den endnu ikke er blevet bygget? Charlotte bliver nærværende og svarer at de skal kigge efter brønden.
På vejen får Miles næseblod igen. De når frem, stationen er der! Juliet spørger hvad oddsene er for at de netop skulle nå frem i en tid, hvor den var bygget. Flashen kommer og stationen er væk. De finder i stedet en brønd, Miles undrer sig over at Charlotte kendte brønden.

Charlottes ø – På øen
Charlotte fortæller Daniel, at hun har været på øen før. Hun voksede op der samtidig med Dharma Initiative. Derefter flyttede hun fra øen med hendes mor, og så aldrig hendes far igen. Senere i England udspurgte hun sin mor om øen, men moderen sagde at den kun eksisterede i hendes fantasi. Derfor blev hun siden antropologist, for at finde øen, som hun har ledt efter hele hendes liv. Nu er hun kommet i tanke om noget mere. Da hun var lille, var der en skør mand på øen, som hun var meget bange for. Han fortalte hende, at hvis hun nogensinde kom tilbage til øen, ville hun dø. Den mand var Daniel!

Locke i brønden – På øen
Locke siger farvel til de andre og begynder at klatre ned ad rebet i brønden. Jin stopper ham, han må love ikke at bringe Sun tilbage. Locke forklarer at ALLE skal med tilbage, ellers virker det ikke. Jin truer med at skære rebet over. Locke siger, at så vil han slå dem alle ihjel. Det ender med at Locke lover ikke at bringe Sun med tilbage. Han skal overbevise hende om at Jin er død, han vaskede op på stranden, og Locke begravede ham. Som bevis får han Jins ring med til Sun. Juliet takker Locke, og han klatrer ned. I det samme kommer en flash, brønden er væk og Sawyer står med et stykke af rebet i hånden. Sawyer bliver ude af sig selv og begynder at grave i jorden med hænderne. Juliet siger det er for sent, de kan ikke hjælpe Locke nu.
Locke falder resten af vejen ned i brønden og skriger i smerte.

Ingen chokolade før aftensmaden – Daniel og Charlotte – På øen
Daniel forsøger at berolige Charlotte, alt skal nok blive godt igen. Han har mødt Desmond og bedt ham om at kontakte Daniels mor, hun vil hjælpe dem. Charlotte hoster og siger at hun ikke må få chokolade før aftensmaden. Hun dør og Daniel græder.

Hjulet – Christian og Locke - På øen
Locke ligger på jorden i en hulning under brønden med et skadet ben. Christian Shephard dukker op med en minelampe. Han skal hjælpe ham resten af vejen. Da Locke mødtes med Christian i Jacobs hytte, sagde han at Locke skulle flytte øen, ikke Ben. Locke siger at Ben vidste hvordan man flyttede øen og bad ham om at blive og lede hans folk. Men det gode er, at nu er han der. Christian siger, at der er en kvinde i Los Angeles som kan hjælpe Locke tilbage, men først skal han samle alle fra O6. Hendes navn er Eloise Hawking. Richard fortalte Locke, at han måtte dø for at hjælpe dem alle tilbage, Christian svarer at det er derfor, de kalder det en ofring.
Christian viser Locke hjulet og fortæller at det er skredet ud af sin aksel. Alt han behøver, er at give det et lille skub. Locke skubber til hjulet, og et stærkt lys toner frem. Christian beder ham hilse hans søn, Locke spørger, hvem hans søn er? Locke forsvinder.

Eloise Hawking – I kirken
Ben stopper bilen foran en kirke og giver Jins ring til Sun, mens han fortæller at Locke gav ham den. Jin og de andre på øen behøver deres hjælp, de venter på dem, men de er alle ved at løbe tør for tid. Ben spørger, om hun er med ham. Sun kigger på ringen og svarer ja.
Desmond dukker op samtidig, de leder alle efter Daniels mor.
Inde i kirken er Eloise ved at tænde lys. Hun kigger på de fremmødte og siger at der mangler nogen. Ben svarer, at dette var dem han kunne nå at få med med den korte tidsfrist. Eloise sukker, de må nøjes med dem så. ”OK, lad os komme i gang”, siger hun.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


"Jin lever, og jeg kan bevise det!"

Montands møde med monsteret

Jin og Robert forsøger at redde Montand

Montands forrådnede arm

Graveringer fra The Temple

Rousseaus døde besætning

Rousseau skyder Robert

Brønden ved The Orchid Stationen

"Sig til Sun, at jeg er død!"

Locke retter hjulet op

Charlotte dør

Locke er væk