Instruktør:
Mark Goldman
Forfattere:
Elizabeth Sarnoff, Kyle Pennington

Horace til Sawyer:
"The only people that are allowed to stay on this compound are members of the Dharma Initiative.
And please, I don't want you to take this the wrong way, but you are not Dharma material."


La fleur er fransk for blomsten.

awyer holder rebet, som leder ned i brønden, hvor Locke kravlede ned. Men brønden er væk, rebet går direkte ned i jorden, hvor brønden engang vil blive bygget. Juliet siger at han skal slippe rebet, han kan ikke hjælpe Locke. Miles gør opmærksom på, at de langt tilbage i fortiden, han peger på en gigantiske statue.
Imens dybt under jorden i en anden tidsalder råber Locke, men ingen svarer. Han drejer hjulet og der kommer et flash.
Oppe på jorden kommer flashet også, men det virker mere intens denne gang. De falder alle omkuld.
Sawyer opdager at brønden er tilbage og han springer ned i den, kun for at opdage at den groet til. Alles hovedpiner og næseblod er overstået, Locke gjorde det! Sawyer siger, at nu venter de på at Locke kommer tilbage, uanset hvor lang tid det tager.

3 år senere
Nede i station 5, The Pearl, danser Rosie og Jerry rundt til noget gammeldags dansemusik. Phil kommer ind og skælder ud, de er på arbejdet, og hvis LaFleur opdager dem, bliver der ballade. Rosie kigger på en af monitorerne, og opdager Horace. Han er døddrukken, og affyrer dynamit. Rosie bliver smidt ud, og Jerry og Phil må vække LaFleur, selv om det er midt om natten.
De banker på døren, og LaFleur åbner, det er Sawyer! Han tager hurtigt en Dharma uniform på, hvorpå der er en stjerne som logo og titlen Sikkerhedschef. Sawyer henter Miles på vejen, og han slukker ilden og samler dynamitten, mens Sawyer tager den døddrukne Horace hjem til hans højgravide kone Amy. Hun fortæller at de skændtes om Poul.

3 år tidligere
Sawyer og Juliet knæler foran Daniel, som mumlende gentager at han ikke vil fortælle hende det. Han fortæller dem at Charlotte er død. Efter det sidste flash forsvandt hendes krop, hun fortsatte og de blev der. Flashene er stoppet, den tidsalder de er i nu, må de blive i. Sawyer siger at de skal tage ned til stranden, det er der Locke vil se efter dem, når han kommer tilbage. Miles er uenig, de blev overfaldet af brændende pile, sidst de var der, og deres lejr vil ikke være der mere. Han orker ikke konstant at vade frem og tilbage mellem stranden og The Orchid Stationen.
Juliet holder med Sawyer, og de går alle, inklusiv Jin til stranden. På vejen hører de pistolskud. To mænd er i gang med at terrorisere en kvinde, ved siden af hende ligger en død mand i en Dharma uniform. Mændene har bundet hende og putter en sæk over hendes hoved, mens hun græder og beder for hendes liv. Sawyer vil redde hende, Miles siger de ikke må blande sig i fortiden, det har Daniel selv sagt. Daniel svarer at det som skete, skete. Juliet lover Sawyer at holde hans ryg fri. Sawyer råber til dem at de skal smide deres våben, og den ene vender sig mod Sawyer og skyder. Juliet skyder ham i sidste sekund. Den anden mand skyder Sawyer lige inden han skyder dem.
De binder kvinden op og fjerner sækken over hendes hoved, det er Amy! Hun spørger, hvem de er. Jin finder en walkie talkie på den ene af mændene, måske har de alarmeret andre, inden de blev skudt, de må se at komme væk. Men Amy beder dem begrave mændene, de har våbenstilstand med The Others, så de må ikke finde dem. Og hun vil have liget af Paul med hjem. De skynder sig at gemme ligene og Jin bærer liget af Paul til hendes barakkerne. Amy fortæller at Paul var hendes mand, og Sawyer kommer med en løgnehistorie om at deres skib gik på grund på øen.
Mens de går, skriger Juliet pludselig op og beder Daniel stoppe straks. Han står lige foran pylonerne. Først lader Amy som om hun ikke ved hvad pylonerne er for noget. Til sidst indvilliger hun i at slukke for det. Sawyer beder hende gå igennem først, og der sker ingenting. Derefter går de alle igennem, og bliver ramt af larmen fra hegnet og dejser omkuld. Amy tager ørepropperne ud af ørene.

3 år senere
Amy er i en hospitalseng og i gang med at føde, babyen ligger omvendt. Sawyer kommer ind og fortæller at Horace ikke kommer alligevel. Kvinderne på øen plejer at blive transporteret med ubåd til fastlandet, når de skal føde, men babyen kommer to uger for tidligt. Lægen ved ikke, om han kan få babyen ud. Sawyer løber ned til et Dharma autoværksted, hvor Juliet er i gang med at reparere en bus. Juliet vil ikke hjælpe, de havde en aftale. Hver gang hun har forsøgt at hjælpe en fødende på øen, er det gået galt. Sawyer siger at det som måske gik galt på øen, er måske ikke sket endnu, hun må forsøge at hjælpe Amy, hun er den eneste som kan.
På hospitalet beder Juliet lægen om at hjælpe hende, men lægen nægter, han vil have at Horace kommer. Sawyer siger at han taler på Horaces vegne og Amy vågner op og siger hun vil have at Juliet til at hjælpe med fødsel.
Sawyer siger til Juliet at han ved, hun kan klare det, og går udenfor og venter sammen med Jin. Jin er i gang med at kortlægge øen efter Locke, stadig uden held. Juliet kommer tårevældet ud, Amy har født en velskabt søn.

3 år tidligere
Sawyer vågner op med hovedpine på en sofa, Horace står foran ham og takker ham for hjælpen med Amy i junglen. Han beklager at de må passe på fremmede, der er fremmede på øen, som de ikke kommer godt ud af det sammen med. Horace spørger hvem de er, og Sawyer siger at hans navn er James LaFleur. De blev fanget i en storm, stødte på grund og blev vasket op på øen. De søgte efter et berømt skibsvrag, et gammelt slaveskib fra Portsmouth i England, som blev kaldt The Black Rock. De manglede nogle af deres medpassagerer, derfor gik de rundt i junglen og ledte efter dem. På den måde fandt de Amy.
Horace nikker og siger at hvis de falder over nogle af deres venner, vil de sende dem sammen med dem. Der er en ubåd som i morgen tidlig sejler mod Tahiti. Sawyer mener de må have lidt mere tid til at finde deres venner. Horace siger nej, de eneste som har tilladelse til at være på øen er medlemmer af Dharma Initiative. Sawyer og hans venner er ikke ligefrem Dharma-materiale.
Imens Sawyer taler med Horace, sidder Juliet, Jin, Miles og Daniel udenfor og venter. Juliet fortæller at hun engang levede i disse barakker. Daniel siger at tiden er stoppet med at skifte. Pladen spiller igen, men det er ikke den rigtige sang, de spiller. En lille rødhåret pige spørger sin mor, hvor hendes far er. Daniel stirrer på hende og hun vinker til ham. "Charlotte" siger han.
Sawyer kommer ud og fortæller at de skal med ubåden næste dag. Miles synes det lyder godt.
En høj alarm lyder og Phil beder dem gå indenfor i et hus, hvor en kvinde ved navn Heather sættes til at holde øje med dem. Richard Alpert går ind i det tomme område, Horace møder ham udenfor. Horace siger at han skulle have sagt, at han ville komme forbi, så ville de have slukket hegnet for ham. Alpert svarer at et hegn ikke kan stoppe dem. Alpert beskylder Horace for at have brudt våbenstilstanden og de skændes. Horace kommer ind og spørger hvor godt de har gemt de to lig, og beder Phil om at tilkalde The Arrow Stationen og sætte dem i højeste beredskab samt sætte styrken på hegnet på maksimum.
Sawyer siger han vil tale med Alpert, det var dem som skød deres folk, han vil gå ud og fortælle hvorfor.
Udenfor sætter Sawyer sig på bænken ved siden af Alpert. Alpert kender ham ikke, så Sawyer fortæller at han ikke er medlem af Dharma, og spørger om de begravede hydrogenbomben med ordet Jughead på? Alpert ser chokeret ud. Sawyer kender også til John Locke, som besøgte Alpert for 20 år siden, fortalte at han var deres leder for derefter at forsvinde op i den blå luft. Alpert indser at Sawyer ikke er medlem af Dharma, men to af deres mænd er døde. Hans folk har brug for en slags retfærdighed.

Amy sidder ved Pauls lig, Horace og Sawyer kommer ind. De var nødt til at fortælle Alpert, hvor ligene var. Desuden kræver han liget af Paul udleveret. Først siger Amy nej, Horace siger det er ok, de må så bare alle tage konsekvenserne. Amy ombestemmer sig. De går ud og Amy tager et trækors  i en halskæde fra Pouls lig.
Udenfor siger Horace at han giver dem 14 dage til næste ubåd kommer. I mellemtiden kan de lede efter deres folk.

Sawyer mødes med Juliet foran ubåden. Sawyer mener godt at Locke kan nå tilbage inden for de 14 dage, men Juliet vil hjem med ubåden næste dag. Sawyer husker hende på at de befinder sig i 1974. Hvad hun enten vil hjem til, så eksisterer det ikke endnu. Sawyer flirter med hende og får charmeret sig til at hun bliver, bare de 14 dage.

3 år senere
Sawyer plukker en blomst og går ind i et af husene i barakkerne. Juliet er ved at lave mad til dem. De kysser og siger at de elsker hinanden.

Senere vågner Horace op med en ordentlig gang hovedpine. Sawyer siger han har en god og en dårlig nyhed. Den gode er, at Horace er blevet far. Den dårlige, at han ikke fik oplevet det. Horace fortæller at han fandt Pauls trækors i en af Amys skuffer. Det er kun 3 år siden han døde. Er Amy mon kommet over ham? Sawyer tænker lidt og siger så, at han engang var forelsket i en kvinde. I dag kan han knapt huske hendes ansigt, og hun kommer aldrig tilbage. Jo, 3 år er rigeligt til at komme over en anden.

Senere igen ligger Juliet og Sawyer i sengen. Telefonen ringer og Sawyer siger de skal mødes ved den nordlige kløft. Sawyer kører og mødes med en Dharma bus. Hurley og Jack kommer ud af bussen. Sawyer tager hans briller af. Bag dem dukker Kate op. Sawyer og Kate stirrer på hinanden...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Den gigantiske statue ser egyptisk ud

Horace flipper ud i hans brandert

Amy bliver tortureret

Amy går sikkert igennem hegnet
Juliet hjælper Amy med at føde

Sawyer er stolt over Juliet

"I er ikke Dharma materiale"

Charlotte er tilbage!

Alpert Richard "på besøg"

Alpert vil have Pauls lig

Sawyer charmerer Juliet foran ubåden

Sawyer og Juliet danner par

O6 er tilbage!

Sawyer ser Kate igen efter 3 år