ack
vågner op og er desorienteret, han ligger på jorden ved
The Swan byggepladsen. Kate forsøger at få Sawyer væk
fra hullet, mens byggemateriale tiltrækkes af den
magnetiske kraft og ryger ned i hullet over Juliet. I
bunden af hullet vågner Juliet op. Hun græder, mens hun
banker en sten mod bomben. Til sidst lykkedes det hende
at sprænge den, og alt bliver hvidt.
Flash-sideways - 815!
Jack sidder i flyet mod Los Angeles. Stewardessen
Cindy giver ham en lille flaske vodka, og mens han
hælder den op i glasset, begynder flyet at ryste
kraftigt.
Rose, som sidder overfor ham, beroliger ham. Kaptajnen
undskylder turbulensen, og Bernard vender tilbage til
hans sæde.
Jack går på toilettet og opdager at han bløder lidt på
halsen. Da han vender tilbage til sit sæde, sidder
Desmond på pladsen ved siden af. Jack føler at han burde
kende Desmond, men kan ikke placere ham.
Kameraet panorerer
udenfor, og går dybt under havet, hvor vi ser øen,
Dharma huse og den firetåede statue.
Det virkede ikke!
Jack smider bomben ned i hullet, men der sker
ingenting. Sawyer kan ikke holde Juliet, og hun falder
igennem hullet og får smadret den. Alt bliver hvidt.
Kate
vågner op i toppen af et træ, og er nær ved at falde ned.
Hun kravler ned og råber om hjælp, men alle lyde er
svage omkring hende.
Miles mødes med hende, det ringer også for hans ører.
Kate opdager et Dharma logoet på en bygning, og finder Desmonds
imploderede Station . De er stadig på øen, men befinder
sig i nutiden og ikke længere i 1977.
Kate og Miles finder
Jack og Sawyer, de er overraskede over at de alligevel
byggede stationen. Sawyer overfalder Jack, han havde
sagt at de kunne stoppe stationen fra at blive bygget,
ved at sprænge bomben. Men det hjalp ikke, og nu er
Juliet død for ingenting.
Flash-sideways - Kate og sheriffen
Jack går mod toilettet i flyet, men der er optaget ,
sheriffen venter udenfor. Kate kommer ud og får stjålet
Jacks pen, uden at sheriffen opdager det. Kate får
serveret mad, og sheriffen snupper hendes bestik fra
hende.
Artz plager Hurley om
at gentage et par linier fra en reklamefilm, han har
indspillet. Hurley går modstræbende med til det, mest
for at få Artz til at gå igen. "Have a clucky, cluck
day, mate.”, siger Hurley med australsk accent. Artz
griner og fortæller de omkringsiddende, at dette er
ejeren af Mr. Clucks Chicken. Artz spørger Hurley,
hvordan han blev ejer af firmaet. Hurley svarer, at han
vandt i lotto, og købte det. Artz ser skuffet ud, og går
tilbage til hans plads. Sawyer har overhørt samtalen, og
råder Hurley til ikke at fortælle andre, at han har
vundet mange penge. Folk vil bare udnytte ham. Hurley
svarer, at det vil ikke ske – han er nemlig den mest
heldige mand på jorden.
Tidsrejse!
Hurley og Jin er ved Dharma bussen, Sayid bløder
kraftigt fra skudsåret i hans mave. Himlen skiftede fra
dag til nat, de har hovedpine og kan ikke høre rigtigt,
de ved at de igen rejste i tiden, men ved ikke om Jack
og de andre også gjorde det.
De hører Sawyer råbe, og Jin løber efter ham.
Sawyer råber stadig efter Jack, som e r overbevist om at
bomben sprang. Jin ankommer og fortæller at Sayid har
problemer. Kate hører at Juliet råber om hjælp nede fra
hullet. Alle går i gang med at fjerne byggemateriale fra
hullet.
Jacob
Sayid hoster blod op, og Hurley bliver dårlig af
blodet. Sayid er bange for at dø, han har tortureret så
mange mennesker, det bliver ikke et rart sted, der hvor
han kommer hen, og han fortjener det.
Hurley hører noget pusle i buskene, og Jacob viser sig
for ham.
Flash-sideways - Boone and Locke
På flyet betragter Sun Rose og Bernard, de ser så
lykkelige ud. Jin beder hende om at knappe hendes bluse,
og Sun ser ulykkelig ud.
Locke sidder og
kigger på sikkerheds proceduren over flyet. Boone siger
at det er spild af tid at læse den, de har ikke en
chance, hvis flyet forulykker. Locke er af en anden
mening, hvis vejret er roligt, og de har en god pilot,
vil de have gode chancer. Boone er overrasket over hans
viden, og Locke fortæller at han er på vej hjem efter en
tur i den australske ødemark. Boone er imponeret og
udbryder, at hvis flyet forulykker, vil han holde sig
til Locke.
Inden i
statuen
"Locke" samler kniven op, som Ben brugte til at myrde Jacob. Han
tørrer den af, mens Ben undrer sig over, at Jacob ikke
gjorde modstand. "Locke" svarer at han nok vidste, at han
var slået, og han beder Ben om at hente Richard.
Udenfor taler
Richard med Bram og Ilana. Sun og Frank nærer mistro til
dem, men forholder sig neutrale.
Richard råber
ad Ilana, ingen går indenfor, med mindre Jacob inviterer
dem. Ilana svarer, at Jacob netop inviterede dem. Ben
kommer ud og beder Richard om at gå ind til "Locke".
Richard hiver fat i Ben og slæber ham over til Lockes
lig. Ben kigger chokeret på liget.
Bjælken
Sawyer råber til Juliet, at de er på vej. De graver
sig igennem alt byggematerialet, men en enkelt stor
bjælke er i vejen, og den er for tung at fjerne. Jin
henter en kæde, de kan sætte i bilen, og trække bjælken
op.
Døde
Jacob
Hurley følger efter Jacob, og spørger hvordan han
kunne vide, at Hurley ville ende tilbage på øen via den
flybillet, som Jacob gav ham i taxien. Jacob svarer ikke,
men skræver ned foran Sayid. Hurley siger, at han
hellere må stoppe med at ignorere ham, da Jin kan komme
hvert øjeblik. Jacob svarer, at Jin ikke vil kunne se
ham, da Jacob døde for en time siden, han blev myrdet af
en gammel ven, som blev træt af hans selskab. Jack kan
ikke hjælpe Sayid, men Hurley kan, hvis han bringer
Sayid til Templet. Jin ved, hvor hullet er derind. Han
var der med den franske gruppe. Jacob beder Hurley tage
guitarkassen med til Templet.
Jin ankommer og Jacob forsvinder. De løfter Sayid ind i
bilen, og Jin kører hurtigt mod Jack. Hurley spørger om
han kender vejen til hullet i muren, det bekræfter han.
Juliet er holdt op
med at kalde, Kate beroliger Sawyer med, at hun nok
slapper lidt af. Sawyer siger han vil slå Jack ihjel,
hvis hun dør.
Flash-sideways - Charlie
Cindy kalder over højttalerne. Der er ingen grund
til panik, men hvis der er en læge til stede, må han
godt melde sig. Jack går med Cindy ud til toilettet, der
har længe været låst, og ingen svarer. De kan ikke åbne
døren udefra, da den er i stykker. Sayid kommer forbi og
hjælper dem ved at sparke døren op.
Charlie er derinde, han trækker ikke vejret. Jack yder
1. hjælp, mens Sayid hjælper til.Jack vil åbne op til
Charlies hals med hans pen, men han kan ikke finde den.
Til sidst lykkedes det for Jack at fiske fremmedlegemet
op fra Charlies hals, det er en pose med heroin. Charlie
vågner op, men er ikke videre lykkelig over at være i
live.
Kan du fixe Sayid?
Det lykkedes for holdet at fjerne den store bjælke,
og Sawyer kravler ned gennem hullet. Han får Juliet ind
til sig, hun vågner op og ser at hun stadig er i hullet.
Hun fortæller at hun ramte bomben og den eksploderede.
Jack undersøger
Sayid, men må konstatere at blødningen ikke vil stoppe,
der er intet de kan gøre for at redde ham. Hurley tager
over og vil følge Jacobs råd.
Jacob er død!
Richard spørger Ben, hvad der skete indenfor, han
kan ikke stoppe de andre uden de ved, hvad der er sket
med Jacob. Ben svarer at hvis han vil vide det, må han
gå indenfor. Bram griber fat i Ben, han skal med dem ind.
Indenfor spørger "Locke" efter Richard. Bram spørger hvor Jacob er.
"Locke" siger at eftersom de alle er Jacobs bodyguards,
kan de gå nu. De er fritstillede, eftersom Jacob er død.
I frustration skyder Bram "Locke". "Locke" ser overrasket ud
og forsvinder. De leder efter ham, men finder kun kuglen
på gulvet, som "Locke" blev ramt med.
I det samme ankommer
monsteret. Den deler sig op i flere slyngtråde og dræber
Brams mænd. Bram skynder sig at hælde aske på gulvet i
en rundkreds om sig selv, som stopper monsteret. I
stedet knuser monsteret loftet over Bram, som falder ned
og skubber ham udenfor cirklen. Bram bliver smidt ind i
en væv langs væggen, og spiddes af et stykke træ fra
væven. Derefter forsvinder monsteret, kun Ben er uskadt.
Ben rejser sig og
kigger på de døde mænd. "Locke" dukker op og undskylder,
at Ben måtte se ham på den måde.
Noget meget
vigtigt!
Juliet er
døende i Sawyers arme. De kysser og Juliet siger hun har
noget meget, meget vigtigt at sige. Derefter udånder hun
og Sawyer bryder sammen.
Sawyer bærer
hendes lig op igennem hullet, ser på Jack og råber at
han er skyld i dette!
Flash-sideways – Charlie skulle dø!
Charlie
bliver ført til hans sæde med hænderne bundet. Da han
passerer Jack, siger han at Jack skulle have ladet ham
være, det var meningen at han skulle dø.
Desmond er væk,
da Jack sætter sig. Han spørger Rose om hun ved hvor han
blev af, men Rose og Bernard var lige vågnede.
Kaptajnen
melder i højttalerne, at de er ved at lande i Los
Angeles. Alle pakker sammen og gør sig klar til at lande.
Hurley tager hans hovedtelefoner af og rejser sædet op.
Sayid kigger på hans foto af Nadia. Jin ser på hans
svigerfars ur. Kate ser to politimænd komme mod sig, men
de går videre og henter Charlie. Charlie sender Jack et
olmt blik, da de fører ham ud. En stewardesse rækker
Charlie hans guitarkasse. Boone siger farvel til Locke
og går ud. Jack ser at Locke bliver løftet over i en
rullestol. Locke ser skamfuld ud.
|

Jack møder Desmond
i flyet

Øen er dybt under havets overflade

Kate stjæler Jacks kuglepen

Heldige Hurley forulempes af Artz

Sayid er døende

Lyver Locke overfor Boone?

Ben ser den rigtige Locke

Jack redder Charlies liv

Monsteret dræber Bram og hans folk

Juliet er død

Oceanic flight 815 lander sikkert i Los Angeles

Locke bæres over i rullestolen |