Instruktør: Jack Bender

Forfattere: Carlton Cuse & Damon Lindelof 

Jack (om Fyrtårnet): “How is it that we've never seen it before?”
Hurley: “Guess we weren't looking for it!”



lash-sideways – David
Jack kigger sig i spejlet og opdager et ar på hans mave, han ser forvirret ud.
Lidt efter taler han med hans mor, Margo, i telefonen. Hun er frustreret over at lufthavnen kunne miste kisten med Christian. Hun kan ikke finde Christians testamente, og Jack lover at hjælpe hende med at lede.
Jack spørger, hvornår han har fået sin blindtarm fjernet. Margo fortæller at han var 7-8 år. Christian ville selv fjerne den, men fik ikke lov. Hun undrer sig over at han ikke kan huske det.

Jack skynder sig til St. Marys Akademi, hvor hans søn David venter på ham. David er sur over at han kom for sent.
 


Ærlighed

Jack står og betragter sig selv i spejlingen fra vandet, Dogen kommer over. Dogen har regnet ud, at Kate, Sawyer og Jin ikke kommer tilbage.

Hurley går ind i templet efter mad, Jacob venter på ham. Jacob beder ham om at finde en kuglepen og skrive en masse ned, der kommer nogen til øen, og Hurley skal hjælpe dem.



Flash-sideways - samtale

Jack går ind på Davids værelse for at småsnakke og finder ”The Annotated Alice”, en bog som forklarer teorierne bag ”Alice i Eventyrland”.

David goes into his room and takes off his backpack. He puts his things on his bed and then takes a book over to his desk and sits. Jack points to the T.V. "I hooked up the cable in here, so you can watch the Red Sox if you want." Jack fortæller om dengang, David var lille, hvor han altid ville have bogen læst op. David ruller med øjnene og går ud af rummet.
Jack følger efter ham, men David siger at de kun ses en gang om måneden, kan de ikke bare få det overstået, uden at skulle konversere.
I det samme ringer Margo, Jack har lovet at hjælpe hende, David vil ikke med, så Jack lover at skynde sig tilbage, så de kan spise aftensmad sammen.



De stirrer på mig!

Sayid går over til Jack udenfor templet og spørger, hvorfor folk stirrer på ham. Jack fortæller om gift pillen, og at det som sker med Sayid lige nu, også er sket for en anden.



Claires fælde

Claire hjælper Jin fri af fælden, som han er fanget i. Han er kommet slemt til skade med benet. Hun fortæller, at hun har levet i junglen i de seneste 3 år. Claire hjælper Jin op, men da han tager det første skridt, falder han besvimet om.



Du har, hvad der skal til!

Hurley går gennem en tunnel i templet og sammenligner billederne på væggene med det, som han har skrevet på hans arm. Dogen dukker op og spørger, hvad han laver der. Hurley siger at han interesserer sig for arkæologi og Indiana Jones-ting. Dogen beder ham om at forsvinde, men Jacob dukker op i baggrunden og siger at Hurley kan gøre hvad han vil, for han er en kandidat. Da Hurley gentager dette for Dogen, ser han chokeret ud. Hurley beder Dogen om at forsvinde, og han går efter at have sagt en masse truende på japansk.
Jacob beder Hurley om at gå tilbage og få Jack med.

Hurley går ud i gården til Jack og hvisker at han har fundet en hemmelig tunnel, som leder ud i junglen. Jack vil ikke med, men Hurley har en besked til ham fra Jacob – han har, hvad der skal til! Jack er chokeret og indvilliger i at se Jacob.



Claires baby

Jin vågner alene op i et skur, omkring ham ligger dynamit og en barneseng. I sengen ligger skelettet af et dyr.
Justin kommer ind, efterfulgt af Claire med et gevær pegende mod ham. Claire slår geværkolben mod Justins ben, så han falder omkuld. Claire vil vide, hvor hendes søn Aaron er. Justin forklarer, at de ikke har rørt hendes søn. Claire binder Justin og  går ud af hytten.

Da Claire er væk, beder Justin Jin om at løsne ham, så de kan stikke af sammen, da Claire ellers vil slå dem begge ihjel.



Hvad leder du efter?

Jack og Hurley går langs et spor i junglen, Hurley tjekker hans arm jævnligt. De møder Kate, som er nær ved at skyde Jack. Kate fortæller at Jin gik tilbage til templet og at hun vil finde Claire. Jack forklarer at der er sket noget med Claire, og han vil have hende med sig. Hurley forklarer, at hun ikke er inviteret med af Jacob. Kate er heller ikke interesseret, og hun går alene væk.



Flash-forwards - Christians testamente

Jack hjælper hans mor med at finde hans fars testamente. Hun tager en drink, men Jack drikker ikke. Margo fortæller at David var meget ked af det under Christians begravelse, og hun mener at David måske er bange for sin far, som Jack var da han var lille.
Margo finder testamentet og læser det. Hun spørger undrende, om Jack kender en Claire Littleton?



Claire
har en ven
Claire står udenfor hytten og smider ting i kogende vand og sliber hendes økse. Hun kommer ind og syr Jins sår sammen. Claire viser Jin, at Justins folk torturerede hende, hun har et brændemærke magen til Sayids, desuden skød de hende, så hun selv måtte sy sig sammen igen.
Claire fortæller at hun er sikker på at De Andre har Aaron, det har både hendes far og hendes ven sagt.
Da Claire er færdig med at sy såret sammen, tager hun øksen og vender sig mod Justin, nu er det hans tur.



Grotten

Jack finder Shannons inhalator, de er ved grotten, hvor de fandt vand i sæson 1.
Indenfor i grotten ser de de to skeletter. Hurley undrer sig; måske har de igen rejst i tiden, og skeletterne er dem selv?
Jack ser hans fars tomme og ødelagte kiste og fortæller Hurley, hvordan han dengang fandt grotten, at han jagtede hans fars spøgelse.



Flash-sideways -
Telefonsvarer
Jack kommer tilbage til hjemmet med en pizza, men David er væk. Han forsøger flere gange at ringe til David, men der er telefonsvarer på.
Til sidst kører han over til hans ekskones hus for at se om David er der. Det er han ikke, så Jack kigger rundt på hans værelse og finder en masse noder. På et spejl hænger fotos af ham og David sammen, Jack smiler.
Jack tænder for Davids telefonsvarer og hører at han har en besked fra et musikkonservatorium, hvor han skal møde op. Jack kigger på uret, det er netop nu. Den næste besked er fra ham selv, da han var i Sidney.



Fyrtårnet

Hurley fortæller, at grunden til at han er tilbage på øen er, at Jacob hoppede ind i hans taxa og overtalte ham. Jack siger at han var nedbrudt og var dum nok til at tro, at øen kunne fixe ham.
De når ned på stranden, foran dem tårner et højt fyrtårn op. Jack undrer sig over, at de aldrig før har set det fyrtårn. Hurley mener, at det er fordi, de aldrig har ledt efter det.



Kate tog Aaron!

Claire truer Justin med øksen og kræver svar. Justin siger at de ikke har Aaron, og de ikke har tortureret hende, det var hende som slog deres folk ihjel ude i junglen. Claire rejser øksen og Jin råber stop. Han siger at Kate tog Aaron, drengen har været hos hende de sidste 3 år. Claire begynder at græde og hugger øksen dybt ind i Justins mave.



Indenfor i fyrtårnet

Døren indtil fyrtårnet binder, men Jack sparker den op, og de går op ad trapperne. Jack spørger efter Jacob, Hurley siger at han ikke er her lige nu.



Flash-sideways - David spiller piano

Jack skynder sig til musikkonservatoriet og ser at David er i gang med at spille foran dommere. Jack er imponeret over hans talent.
Da David er færdig går Jack mod udgangen. Dogen krammer sin søn og siger til Jack, at det er et hårdt pres, de unge talenter lider under, især når man ikke kan hjælpe dem. Dogen spørger, hvor længe David har spillet, men Jack ved det ikke.



Spejle

Jack og Hurley når op i toppen af fyrtårnet. Der ligger et stort hjul med spejle bag.
Jack spørger efter Jacob, men han er her endnu ikke.
Hurley går i gang med anvisningen på hans arm, de skal dreje hjulet til det når 108 grader. Hurley trækker i en kæde, Jack holder øje med hjulet. På hjulet står en masse kendte navne og tal, de fleste navne er streget over. Da hjulet når til 42, ser Jack en refleksion i spejlet af Mr. Paiks firma. Jack vender sig, men der er kun havet bag ham.

Jack ser at hans eget navn også er på hjulet. Han tager kæden fra Hurley og drejer hjulet til 23 grader. De ser begge et hus i spejlet, det er Jacks barndomshjem. Jack indser at Jacob har holdt øje med dem alle igennem hele livet. Han kræver at se Jacob nu, men Hurley kan ikke tilkalde ham, Jacob dukker op når han selv vil.
Jack bliver ude af sig selv – hvad ville Jacob ham? Hvorfor står hans navn på hjulet? Han smadrer spejlene på hjulet.



Du har, hvad der skal til - version 2

Jack venter på David udenfor musikkonservatoriet, og roser ham da han kommer ud til hans cykel. David er overrasket over at Jack har set ham spille. David havde regnet med at kunne nå tilbage til Jacks hjem, inden han tilbage fra Margo. David havde sagt til hans mor, at Jack ikke måtte vide, at han stadig spillede, fordi Jack gik alt for højt op i det førhen. David ville ikke risikere, at Jack blev skuffet over ham, hvis han ikke blev dygtig nok.
Jack fortæller, at det var netop det, der skete, da han selv var barn. Christian havde fortalt Jack, at han ikke havde det, der skulle til. Jack ønsker ikke at David skal bære samme byrde, så han fortæller at han elsker ham, og altid vil, uanset hvad der sker, kan David ikke fejle i hans øjne. Jack ønsker bare at være en del af hans liv.
David ser lettet ud, og de tager hjem for at spise pizza sammen.



Det onde

Jack sidder udenfor fyrtårnet og stirrer ud på havet. Jacob dukker endelig op hos Hurley. Hurley spørger, hvorfor han ikke kom, Jacob svarer at det var ligegyldigt, da Jack alligevel ikke ville kunne se ham.
Hurley er ærgerlig over at han intet fik at vide, ellers kunne de have undgået at Jack havde smadret spejlene. Men Jacob er ligeglad med spejlene, dette var den eneste måde at forklare Jack, hvor vigtig en brik han er. Jack har en mission på øen, men han må selv finde ud af, hvad det er. Jacob kan ikke bare fortælle ham det, som han kunne sætte sig ind i en taxa og snakke med Hurley. Nogen gange må folk selv finde ud af tingene, ved at stirre ud over havet et stykke tid.
Jacob fortæller, at han var nødt til at få Hurley og Jack så langt væk fra templet som muligt, der er noget ondt på vej dertil, og de kan ikke advare de andre, det er for sent.



Claires ven

Claire kigger på Justin og siger at hvis hun ikke havde dræbt ham, ville Justin have slået hende ihjel. Claire vil vide, hvorfor Kate har haft Aaron hos sig. Jin siger at han løj, fordi han ville redde Justins liv. De Andre har hele tiden haft Aaron, han er i templet. Claire har brug for Jin til at vise hvor Aaron er. Jin kender en hemmelig vej ind i templet. Claire gennemskuer ham ikke og takker for hjælpen. Claire siger at hun er lettet over at Jin løj. Hvis han havde talt sandt, havde hun været nødt til at dræbe Kate.

”Locke” kommer indenfor og spørger om han forstyrrer. Jin er chokeret og siger ”John?”. Claire griner og siger at det ikke er John, det er hendes ven. Claire og ”Locke” smiler til hinanden.