Locke
har en båd
Jorden ryster under dem og Kate falder. Et stort træ
vælter ned mod Hurley og Ben får skubbet ham væk i
sidste øjeblik. Til gengæld er Ben nu fanget under træet.
Jack vågner op og går tilbage til hulen. Han råber efter
Desmond, men der er intet svar.
Miles kalder gruppen på walkien og fortæller at de skal
være ved Ajira flyet inden en time, ellers tager de af
sted uden dem. Ben siger at ”Locke” har en båd, hvis de
tager den, kan de nå det.
Det
er for sent
“Locke” står ved stigen, som fører ned af klippen
til Jacobs hule, båden ligger ud for kysten. Da han skal
til at stige ned af stigen, råber Jack efter ham, og de
løber mod hinanden. Jack hopper op i luften og ”Locke”
sparker ham. De fortsætter med at kæmpe på kanten af
klippen. Jorden skælver og klippestykker falder i havet.
”Locke” får fat i hans kniv og stikker Jack i maven og
holder kniven mod Jacks hals, som bløder. ”Locke” siger
at Jack skal vide, at han døde for ingen verdens nytte.
I det samme skyder Kate ”Locke” og han falder om. Hun
havde gemt en kugle til ham. Jordskælvet fortsætter,
”Locke” siger at det er for sent. Jack sparker ”Locke”
ud over kløften.
Flash-sideways – Du har ingen søn
En sygeplejerske spørger Jack, hvad der er sket med
hans hals, det bløder fra den. Jack tørrer blodet af og
går ind til Locke, som netop er vågnet op igen efter
operationen. Locke siger straks at operationen lykkedes,
men Jack beder ham forholde sig i ro, der kan gå lang
tid før han kan mærke en forbedring. Men Locke bevæger
tæerne, og husker nu alt fra øen. Locke spørger om Jack
ikke kan huske? Jack ser ud til at få et svagt glimt,
men slår det hen. Locke beder ham komme med sig, men
Jack har en aftale med sin søn, og Locke skal forblive
sengeliggende. Locke forklarer at Jack ingen søn har.
Jack er rystet, men forsøger at se fattet ud. Han går
for at mødes med David og Locke råber efter ham, at han
håber at nogen en dag vil gøre for ham, hvad han netop
har gjort for Locke.
Det
er ovre
Kate ser at Jack er slemt såret. Han slår det hen
med at hun kan hente noget sytråd, mens han tæller til
5.
Sawyer, Hurley og Ben ankommer, Kate fortæller dem at
det er ovre, ”Locke” er død. Sawyer kigger ned på
skrænten og ser hans lig. Jorden ryster igen, og Sawyer
siger at det ikke føles som om det er ovre.
Flash-sideways – Vi ses derovre
Sawyer dukker op på hospitalet hos Sun og Jin. De
genkender begge Sawyer og er glade for at se ham igen.
Han præsenterer sig som politibetjent og Jin har svært
ved at undertrykke et grin. Sawyer viser dem et
fotografi af Sayid og vil sørge for politibeskyttelse
til dem. Sun svarer at det behøver han ikke, de har det
fint og er sikre. Sun og Jin forlader hospitalet og
siger at de ses derovre. ”Vi ses hvorhenne?” råber
Sawyer efter dem.
Vi må
af sted
Frank tjekker instrumenterne i Ajira flyet. Der er
noget galt med hydraulikken og Richard og Miles bliver
udstyret med gaffa tape og går ud for at lede efter
lækagen.
Jorden ryster igen og Sawyer råber at de skal af sted nu.
Kate forstår ikke hvorfor øen stadigvæk går under, nu
hvor ”Locke” er død. Jack forklarer at han må sætte
stenen på plads i hulen igen efter Desmond fjernede den.
Han er nødt til at gøre det, og de andre må af sted med
flyet, hvis det ikke lykkedes for ham.
Ben vil gå ned med øen og Hurley tør ikke klatre ned af
den stejle stige. Sawyer og Kate må svømme ud til båden
og sejle over til Hydra-øen og få Claire med i flyet.
Kate er grædefærdig og vil ham Jack til at love, at de
ses igen. Han svarer ikke, i stedet kysser de og siger
at de elsker hinanden.
Gaffa
tape
Miles og Richard finder lækagen og reparerer med
held hullet.
Vi
hopper
Sawyer walkier til Richard; de er på vej og Frank må
ikke lette uden dem. Frank snupper walkien og råber at
de er nødt til at tage af sted, mens der er jord under
dem.
Sawyer og Kate hopper ud fra klippen og svømmer ud mod
båden.
Flash-sideways – vi kan deles
Sawyer passerer Jack i hospitalsgangen og spørger
hvor han kan få noget at spise. Jack svarer at
cafeteriet er lukket, men at der er en automat med slik.
Sawyer ser ud som om han kender Jack et sted fra.
Sawyer trækker en Apollo-bar, men den sidder fast i
maskinen. Han stikker hånden ind i maskinen og forsøger
at nå den. Juliet kommer forbi og hjælper ham. Deres
hænder rører hinanden idet Juliet giver ham Apollo baren,
og de husker begge deres liv sammen på øen. Juliet siger
at de burde drikke kaffe sammen en dag. Sawyer svarer at
automaten åd hans sidste penge. Juliet svarer at de kan
deles om regningen, og de husker begge at Juliet sagde
det samme i hullet, inden hun døde. De krammer, græder
og kysser.
Flash-sideways - Jeg stjal din kuglepen
Jack dukker op til koncerten, men den er forbi og
næsten alle er gået hjem. Kate kommer og spørger om han
leder efter nogen. Jack mener at han kender hende, Kate
forklarer at de var sammen i Oceanic 815 flyet, hun
stjal hans kuglepen. Men det er ikke derfra, han kender
hende. Jack husker noget og Kate siger hun har savnet
ham meget. Jack bliver forvirret og bange, hvad sker der
med ham? Kate beroliger ham, han forstår det ikke lige
nu, men hvis han kommer med hende, så vil han kunne se
det.
Nu er
du som jeg
Hurley støtter Jack under turen til hulen, Ben
følger efter. Hurley spørger, hvordan Jack skal kunne
overleve turen dernede, når Desmond ikke gjorde. Jack
kigger på ham og ryster på hovedet. Hurley græder og
siger at han ikke har tænkt sig at lade Jack dø, det er
selvmord og han har lovet at passe på øen. Jack svarer,
at han allerede er død, dette er meningen med det hele,
dette er hvad han var forudbestemt til at gøre.
Øen har brug for Hurley, nu må Hurley tage over. Hvis
nogen kan passe godt på øen, så er det Hurley. Ben ser
jaloux på dem. Hurley lover at passe på øen, men kun
midlertidigt, indtil Jack kommer tilbage. Jack får en
Oceanic plastikflaske af Ben, fylder den med vand fra
bækken og Hurley drikker indholdet. ”Var det det?”
spørger Hurley. Jack svarer at nu er han som Jack.
Ren
musik
Frank starter flyet op i andet forsøg og bemærker at
den rustne lyd fra flyet er ren musik i hans ører.
Et
andet liv
Hurley og Ben sænker Jack ned i hullet, jorden
ryster og han falder det sidste stykke. Desmond ligger
ved siden af poolen, han er i live. Desmond er
grædefærdig over at det ikke virkede; han forlod ikke
øen. Desmond siger at han må sætte stenen på plads igen,
den fungerede som en prop. Jack får bakset Desmond op og
binder rebet omkring ham. Desmond protesterer; Jack vil
dø i forsøget på at sætte stenen på plads, kun Desmond
kan gøre det. Jack siger han skal tage hjem til hans
kone og søn, de vil mødes i et andet liv.
Sen
ankomst
Kate og Sawyer går i land på Hydra-øen, hvor de ser
Claire på standen. Jorden skælver og et stort stykke af
øen dratter i havet.
Flyet starter med at køre og Kate bønfalder Claire om at
komme med dem. Claire er flov over at øen har gjort
hende skør, hun ved ikke længere hvordan man er en mor.
Kate svarer at det ved ingen i starten. I sidste øjeblik
får hun Claire overtalt og de løber mod flyet. Frank ser
dem løbe foran flyet og får dem ombord.
Frank starter flyets motor op igen og får krænget flyet
i luften, netop som startbanen stopper. Claire og Kate
holder hinanden i hånden, Frank siger “Amen”
Desmond
Jack kæmper med stenen i hullet og falder, rystelserne
bliver værre. Til sidste lykkedes det at placere stenen
på sin plads. Vandet og lyset vender tilbage, og Jack
griner højt.
Hurley og Ben ser lyset strømme op; Jack gjorde det! De
hiver ham op igen i rebet, men opdager at det er
Desmond, som er i den anden ende. Hurley er grædefærdig.
Flash-sideways - Farvel Ben
Locke kører i taxa til kirken, hvor Ben sidder på en
bænk udenfor. Ben undskylder for alt hvad han har gjort
mod ham; han var jaloux og tænkte kun på sig selv. Han
ønskede alt, hvad Locke havde, han var speciel. Locke
tilgiver ham og Ben er lettet. Ben går ikke med ind, han
har nogle ting han skal ordne først. Locke smiler og
kører videre i rullestolen. Ben siger at han ikke
længere har brug for rullestolen. Locke rejser sig,
siger farvel og går indenfor.
Den
nye Richard
Hurley er nedtrykt over Jacks død. Ben siger at han
gjorde sit job. Nu kan Hurley gøre hvad han er bedst til,
nemlig at tage sig af andre. Han kan starte med at få
Desmond sendt hjem. Jacob havde sørget for at folk ikke
kunne forlade øen. Måske er der en anden og bedre måde
at gøre tingene på.
Hurley siger at han ikke kan overskue sit nye job og
beder Ben om hjælp. Ben er glad og beæret.
Flahs-sideways
- Når du er parat
Hurley stikker hovedet ud af kirkedøren og spørger
om Ben ikke kommer med ind. Hurley takker ham for at
være en god nummer 2. Ben svarer at Hurley var en rigtig
god nummer 1.
Jack og Kate ankommer til kirkens bagside. Jack kender
godt kirken, det var her han skulle have holdt faderens
begravelse. Han undrer sig over hvorfor de er her. Kate
svarer at Jack skal holde sin fars begravelse nu. Han
kan gå ind, så venter hun på at han bliver parat. ”Parat
til hvad?”, spørger Jack. ”Parat til at tage af sted”,
svarer hun og smiler.
Jack
Jack vågner op i poolen i hullet. Han vakler væk og
holder sig på såret i maven, hvor ”Locke” stak ham.
Flash-sideways – Far
Jack er i et rum bag kirken, hvor hans fars kiste
står. Han holder hånden på kisten og får flashes fra sin
tid på øen. Jack åbner kisten, den er tom. Han græder og
lukker låget igen.
Pludselig står Christian i lokalet. Christian fortæller
at Jack er død og de krammer mens Jack græder. Jack
spørger om Christian er virkelig. Christian svarer at
alt hvad der er sket Jack er virkeligt. Menneskene i
kirken er også virkelige. Nogle af dem døde før Jack,
andre mange år efter. Jack spørger, hvad de alle laver
der nu. Christian svarer, at der ikke findes noget ”nu”
her. Dette er et sted som alle de overlevende kreerede i
fællesskab, så de kunne finde hinanden. Den mest vigtige
tid af deres liv foregik på øen, derfor er de alle her.
Ingen kan gøre det alene, Jack har brug for dem alle
sammen, og de har alle brug for Jack, så de kan huske og
give slip.
Jack fortæller, at Kate sagde de skulle tage af sted,
men Jack retter ham, de skal ikke af sted, men videre.
Jack spørger, hvor det er og Christian svarer at de kan
gå ind og finde ud af det.
Slutningen
Jack holder sig i siden, mens han kæmper sig op af
hullet og ind i bambuskrattet. Han ser sin fars
tennissko stadig hængende i et træ fra flyet styrtede
ned, skoen er falmet nu.
Han dratter om netop samme sted, som han vågnede op
efter flystyrtet.
Vincent gør og kommer løbende, den lægger sig ved siden
af ham.
Jack ser Ajira flyet på himlen over sig og ved at det
lykkedes for hans venner.
Han smiler, lukker øjnene og dør.
Gensyn
Christian og Jack går sammen ind i kirken, Jack
smiler da han ser at alle er her. Alle er lykkelige og
krammer hinanden. Locke går ham i møde med et
stort smil og siger at de alle har ventet på ham. Jack
giver hånd til Desmond og krammer ham, ved Desmonds side
står Penny. Jack krammer Boone, Hurley, Charlie og
Sawyer.
Kate kommer og tager smilende hans hånd, og leder
ham hen til først række på kirkebænken. Rose &
Bernard, Jin & Sun, Sayid & Shannon, Charlie & Claire,
Desmond & Penny, Hurley & Libby og Juliet & Sawyer
sidder sammen. Locke og Boone mellem dem.
Christian klapper Jack på skulderen og går ud. Da
han åbner dørene, strømmer et stærkt hvidt lys ind, han
går ind i lyset. Alle smiler og kigger op i loftet og
alt bliver hvidt. |
